Grammatik – Regeln zur Vergangenheit

Regeln zur Vergangenheit

-Präteritum: abgeschlossene Handlung UND bestimmte Zeitangabe
-Perfekt: Handlung nicht abgeschlossen ODER Zeitpunkt unbestimmt oder
egal

-Zeiträume: Bildung mit der Präposition „i“ (Verneinung på)
-Zeitpunkte: Bildung mit „siden“

Zeiträume:

abgeschlossener Zeitraum -> Präteritum
I—-I Jeg bodde i Oslo i 3 år. / Jeg bodde ikke i Oslo på 3 år.
(Ich wohnte (nicht)  in Oslo 3 Jahre lang.)

nicht abgeschlossener Zeitraum -> Perfekt
I—> Jeg har bodd i Oslo i 3 år.
(Ich wohne in Oslo seit 3 Jahren)

Zeitpunkte:

abgeschlossener Zeitpunkt -> Präteritum
x<—- Jeg bodde i Oslo for 3 år siden.
(Ich wohnte in Oslo seit 3 Jahren.)

nicht abgeschlossener Zeitpunkt -> Perfekt
—->x Jeg har bodd i Oslo siden 1999.
(Ich wohne in Oslo seit 1999.)

Unbestimmter Zeitpunkt, aber abgeschlossen:
Perfekt: Jeg har bodd i Oslo.