Grundwortschatz Norwegisch – Das Original!

Verfasst am 20.08.2017 | Abgelegt unter Buchtipps

von Sven Mahnke

Als ich vor vielen Jahren begann Norwegisch zu lernen, ist mir schnell aufgefallen, dass viele norwegische Wörter viel Ähnlichkeit mit ihrem deutschen oder englischen Gegenstück haben.

Einige Wörter sind sogar identisch. Hier mal einige Beispiele:

Bäcker, der / baker, en / baker
Hase, der / hare, en / hare
Temperatur, die / temperatur, en / temperature
Ei, das / egg, et / egg
einfrieren / fryse / to freeze
Ozean, der / osean, et / ocean
Planet, der / planet, en / planet

Diesen Vorteil machte ich mir zu Nutze und habe die Wörter auf einer Liste gesammelt. Es fiel mir so viel leichter eine norwegische Vokabel zu lernen, da ich das englisch Wort bereits kannte.

Die ideale Ergänzung zu einem Norwegischkurs: Grundwortschatz Deutsch – Norwegisch – Englisch

Da jedoch nicht alle Wörter so leicht herzuleiten sind, habe ich in einer zweiten Liste die wichtigsten Vokabeln ergänzt und diese dann nach Themengebieten geordnet. Insgesamt bin ich so auf über 3.000 Wörter gekommen.

Kurzerhand habe ich aus dieser Liste ein Buch gemacht, das dann Ende 2013 veröffentlicht wurde. Das Buch „Grundwortschatz – Deutsch – Norwegisch – Englisch“ ist unter der ISBN 978-3-7322-8779-6 in jedem Buchhandel bestellbar oder direkt bei Amazon erhältlich.

Mit diesem Grundwortschatz erhältst du nun die wichtigsten 3.000 Wörter auf Deutsch, Norwegisch und Englisch.
Im Hauptteil sind die Wörter sind nebeneinander angeordnet und thematisch sortiert. Zusätzlich werden im Anhang alle Wörter erneut in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.
Ähnliche und identische Schreibweisen der Wörter stechen ins Auge und erleichtern das Lernen der Vokabeln. So kannst du dir die norwegischen Vokabeln besser und schneller merken. Nebenbei verbesserst du deinen englischen Wortschatz.

 

Themengebiete:

Körper & Gesundheit
Arbeit, Schule & Beruf
Familie, Beziehung & Liebe
Lebensmittel & Essen
Reise, Transport & Verkehr
Sport, Freizeit, Hobby & Religion
Wohnung, Haus, Stadt & Garten
Natur, Tiere, Pflanzen & Wetter
Kleidung & Aussehen
Tage, Monate, Zahlen & Zeiten
Länder & Nationen
Gefühle & Charakter
Gebräuchliche Ausdrücke
Unregelmäßige Verben

Produktinformationen :

Titel: Grundwortschatz Deutsch – Norwegisch – Englisch
Broschiert: 160 Seiten
Verlag: Books on Demand
Sprache: Deutsch

ISBN-10: 3732287793
ISBN-13: 978-3732287796

Größe und/oder Gewicht: 21,6 x 17,2 x 1 cm

Hier kannst du den Grundwortschatz Deutsch – Norwegisch – Englisch direkt bei Amazon bestellen.

> Zurück zum Norwegen-Blog / Zu den Blog-Kategorien

Norwegeninfos:

Norwegen auf Amazon – Bücher, Bekleidung, Fahnen, Aufkleber.

Aktuelle Norwegen-Impressionen

Bilder einer Herbstreise auf die Lofoten.

Buchtipps – Veröffentlichungen des Norwegen-Service

Martin Schmidt

Individualreiseführer:
Reisehandbuch NorwegenReisehandbuch Südnorwegen
City Trip Oslo, Bergen, Erfurt / Weimar

Bildband:
Thomas Härtrich & Martin Schmidt: Sehnsucht Norwegen

Sprachbücher:
Einstieg Norwegisch (Hueber Verlag)
Power Sprachtraining (Pons)
Oh, dieses Norwegisch (Conrad Stein Verlag)

Kleine Länderkunde

– 323.802 km² ist Norwegen groß, und damit etwas kleiner als Deutschland. Rechnet man jedoch den von Norwegen verwalteten arktischen Archipel Spitzbergen mit hinzu, sind es 384.824 km².

– Im Gegensatz zu Mitteleuropa ist Norwegen äußerst dünn besiedelt. Gerade einmal 5,2 Millionen Menschen sind im Lande der Wikinger und Elche zu Hause, 660.000 von ihnen wohnen in Oslo, 279.000 in der zweitgrößten Stadt Bergen.

– Norwegen streckt sich reichlich in die Länge. Ganze 1.572 km sind es vom Südzipfel, dem Kap Lindesnes, bis zum Nordkap. An seiner schmalsten Stelle misst das Land gerade einmal 6330 Meter.

– Die Landessprache ist Norwegisch, allerdings in zwei schriftlichen Varianten: bokmål und nynorsk. Dies macht sich auch beim Ländernamen bemerkbar. Heißt Norwegen auf bokmål „Norge“, so trägt das Königreich auf nynorsk die Bezeichnung „Noreg“.
Zweite Landessprache ist Samisch, wenngleich diese nicht alle erlernen müssen.

Bezahlt wird mit der norwegischen Krone.

Homepage-Tipps

– Auf dieser Seite kannst du im Norwegen-Shop Produkte aus und zum Thema Norwegen erwerben.

Norsk ! – So heißt meine Zeitschrift für alle, die Norwegisch lernen.

Fun Facts

-> Der Lærdalstunnel ist mit 24,5 km der längste Straßentunnel der Welt. Er führt von Lærdal nach Aurland in Westnorwegen und besitzt drei große, beleuchtete Felshöhlen, in denen man auch anhalten kann.

-> Der Fjærlandstunnel ist der einzige Tunnel der Welt, der unter einem Gletscher entlang führt.

-> Der Eiksundtunnel führt 287 m unter dem Meer entlang und ist somit der tiefste Untersee-Straßentunnel der Welt. Zumindest noch. Tiefere Unterseetunnel sind in Norwegen bereits im Bau.

Vermischtes

Web-Cams aus Norwegen:

Kleine Web-Cam-Sammlung Norwegen

Große Web-Cam-Sammlung Norwegen.

An- und Weiterreise Norwegen

– Ausweis reicht
– Kinder: eigener Kinderreisepass
– Zollvorschriften beachten (speziell für Alkohol und Tabak)
– Einreise mit Tieren -> Link
– Währung: Norwegische Krone (Kurs ca. 1:9,5)
– Geld: Abheben an Geldautomaten vor Ort möglich
– Ca. 50 Euro schon vorab auf der Bank tauschen
– Tipp: Infoseite der Kgl. Norwegischen Botschaft

Anreise
-> Auto:
Über Dänemark (Fähren ab Hirtshals)
Über Schweden (Fähren ab Kiel, Puttgarten, Travemünde, Rostock)
Ab Deutschland (Fähre Kiel-Oslo)

-> Billigflieger:
Norwegian: ab Berlin, Hamburg, Köln, München, Wien nach Oslo. Ab Berlin auch nach Stavanger, Bergen und Trondheim.

Reisen in Norwegen

-> Geschwindigkeitsbegrenzung:
Innerorts: 50 km/h, Landstr.: 80 km/h, Autobahn: 100 km/h

-> Reisegeschwindigkeit:
Durchschnittl. 60-70 km/h, Tagespensum: max. 200 – 300 km

-> Maut:
Kosten pro Urlaub ca. 30-60 Euro/Auto. An den Mautstationen einfach durchfahren.
Zahlung: Rechnung wird zugesandt. (Außer Atlantiktunnel)

-> Fähren:
An Hauptstr.: mehrmals pro Stunde. An kleinen Nebenstr.: 1-5 x / Tag.
Kosten pro Urlaub: 20-120 Euro (je nach Region)

-> Typisch Norwegen:
22.700 Brücken, 952 Straßentunnel, 32 Unterseetunnel und tausende Kreisverkehre…