Vokabeln – 1

Verfasst am 03.06.2014 | Abgelegt unter Norwegisch / Norsk

-riste (-et, -et) – schütteln, -> riste på hodet – den Kopf schütteln

-nysgjerrig – neugierig gesprochen: nü-scherri, ein anderes Wort für neugierig ist nyfiken (Achtung! gesprochen: nü-fieken – also mit langem I)

-Meinungsäußerung: tro (-dde, -dd) – glauben (man ist sich nicht sicher), synes (-tes) – meinen, finden (man ist sich sicher – Hinweis: bei dem Wort ist Infinitiv = Präsens), tenke – denken (Wird nicht zur Meinungsäußerung verwendet!!)

-noch: Das Wort noch ist im Norwegischen sehr vielfältig: ennå – noch, enda – noch (mehr), fremdeles – immer noch, til – noch (etwas Zählbares kommt noch mit hinzu)

Jeg er ennå her. Jeg vil ha enda mer. Jeg er fremdeles her. Jeg vil ha et glass brus til.

-schön: Für dieses Wort gibt es im Norwegischen sehr viele Entsprechungen: pen, fin (nicht für Menschen), flott (toll), vakker, skjønn (etwas veraltet)

-sehen: Für dieses Wort gibt es im Norwegischen sehr viele Entsprechungen: se, kikke, titte, iakta (beobachten)

-å reise (-te, -t) seg – sich erheben

-rose (-te, -t) – loben -> rose, en – Rose

Besucherzaehler

⇒ Zurück zum Norwegen-Blog ⇒ Kategorien / Blog – Themenübersicht

Norwegeninfos:

Norwegen auf Amazon – Bücher, Bekleidung, Fahnen, Aufkleber.

Aktuelle Norwegen-Impressionen

Bilder von Winterreisen nach Norwegen.

Buchtipps – Veröffentlichungen des Norwegen-Service

Martin Schmidt

Individualreiseführer:
Reisehandbuch NorwegenReisehandbuch Südnorwegen
City Trip Oslo, Bergen, Erfurt / Weimar

Bildband:
Thomas Härtrich & Martin Schmidt: Sehnsucht Norwegen
Axel M. Mosler & Martin Schmidt: Erlebnis Hurtigruten

Sprachbücher:
Einstieg Norwegisch (Hueber Verlag)
Power Sprachtraining (Pons)
Oh, dieses Norwegisch (Conrad Stein Verlag)

Kleine Länderkunde

Homepage-Tipps

– Auf dieser Seite kannst du im Norwegen-Shop Produkte aus und zum Thema Norwegen erwerben.

Norsk ! – So heißt meine Zeitschrift für alle, die Norwegisch lernen.

Fun Facts

Vermischtes

Web-Cams aus Norwegen:

Kleine Web-Cam-Sammlung Norwegen

Große Web-Cam-Sammlung Norwegen.